Gamereactor



  •   Français

Connexion membre
HQ
Gamereactor
Videos

A Rooster portant Scrubs - John C. McGinley Comicon Napoli Interview

Lors de cette table ronde que nous avons partagée avec d'autres médias italiens, l'acteur chevronné qui se cache derrière Steve Carell et le Dr Cox dans les séries télévisées respectives de 2026 a raconté des anecdotes hilarantes et a donné des réponses d'une profondeur inspirante à nos questions.

Audio transcriptions

"Ok. Bonjour, ravi de vous rencontrer. Bonjour. J'ai la question idiote du jour. J'aime bien ton anneau de nez.
Comme le Dr Cox. Je me suis fait percer le nez pour un film avec Tim Robbins et Martin Lawrence intitulé Nothing to Lose.
C'est ce que j'ai fait. J'y ai mis une arène pendant deux ans. Je l'ai fait. Je l'ai fait en Irlande du Nord. C'est de la folie."

"Je suis arrivé sur le plateau et le producteur s'appelait Martin Bregman, c'était un vieux monsieur qui parlait comme ça.
Il m'a appelé Mac et il m'a demandé ce que c'était que ça ? Et j'ai répondu que je m'étais fait percer le nez pour le film. Il m'a dit, enlève-le.
Et comme tu le sais, tu ne peux pas l'enlever parce que ça s'infecte. Alors j'ai dit, M. Bregman, c'était un type plus âgé."

"Il a été le manager d'Al Pacino pendant longtemps. Et il m'a dit, enlève-moi ce putain de truc. Et j'ai dit, je ne peux pas. Je ne peux pas être infecté.
J'ai donc fait le film avec mon anneau de nez. Tu devrais le regarder. Il s'appelle Nothing to Lose.
OK, merci beaucoup. Et comme le Dr Cox déteste Hugh Jackman, qui pourrait être l'acteur Walter Mann dans Rooster hates ?
Voyons voir qui pourrait être Walter Mann, le personnage de Rooster. C'est une très bonne question."

"Qui Walter Mann détesterait-il ? Charlton Heston. Parce que Charlton Heston est tout ce qu'il veut être et qu'il ne sera pas.
Juste un homme grand, fort et viril. Et Walt est trop occupé. Il n'y arrivera jamais.
Il serait donc jaloux. Tu ne le détesterais pas. Il serait jaloux.
Parce que Bill Lawrence, qui a écrit Scrubs et Rooster, je pense qu'il était jaloux de Hugh Jackman."

"Parce que Hugh est tellement beau. Il a gagné un Tony à Broadway. C'est un grand acteur de cinéma.
Et je pense que Bill, il sait danser, il sait chanter. Et je pense que Bill était trop jaloux de lui.
Il pouvait tout faire.
Oui. OK, merci."

"Bonjour, ravi de vous rencontrer.
Bonjour.
Si tu as 30 secondes pour convaincre le public de regarder, de mettre Rooster sur leur liste de surveillance, que leur dirais-tu ?
Je dirais, si je voulais que le public regarde Rooster et le mette sur sa liste de surveillance, qu'en 2026, quand nous en aurons le plus besoin, Rooster sera un gros câlin chaleureux."

"C'est Steve Carell et un ensemble d'acteurs incroyables.
Et ce ne sont pas des coups de gueule. Tu sais, beaucoup de comédies sont des coups de gueule maintenant. C'est un gros câlin.
Et je pense qu'à un moment donné, la comédie a voulu être trop acide. Elle voulait être trop subversive.
C'est une vieille mode. Cela remonte à... Cela remonte à Norman Lear. C'est un gros câlin."

"Bonjour à tous.
Bonjour.
Parlons de Scrubs. Vous êtes dans le premier épisode. Allez-vous revenir dans d'autres épisodes de la nouvelle saison ?
Oui, mais la première saison, je vais vous donner un spoiler puisqu'elle a déjà été diffusée en Amérique."

"Donc il y a neuf épisodes dans la nouvelle saison et dans l'épisode huit, je tombe malade.
Je dois donc me rendre à l'hôpital.
Et la seule raison pour laquelle c'est intéressant, c'est que maintenant les gens à qui j'ai enseigné doivent s'occuper de moi.
Et je suis le pire patient de la planète."

"Vraiment ?
Oui, parce que je veux tout microgérer.
Et donc les écrivains peuvent écrire cela.
Et donc maintenant, les soignants doivent s'occuper du mentor."

"Et c'est fantastique.
Je ne sais pas ce qui va se passer la saison prochaine.
Nous venons d'être choisis jeudi pour la prochaine saison, ce qui est énorme.
ABC et Disney nous ont fait revenir."

"Et tout le monde était très heureux de ce retour.
Et donc je ne sais pas. Mais je n'ai aucune idée de ce qui se passera l'année prochaine.
Bill Lawrence, le producteur exécutif qui a écrit Scrubs et Rooster, aime garder ses cartes très serrées.
Il n'a rien dit aux acteurs. C'est ce qu'il aime."

"Mais tu aimeras être là.
Oh, je serai là.
Mais ce sera un numéro d'équilibriste entre Rooster et Scrubs.
Rooster est donc à Burbank, sur le terrain de Warner Brothers, qui est fantastique parce qu'il est vieux."

"Bogart et tous les grands acteurs de l'époque y ont tourné.
Et puis Scrubs est à Vancouver, ce qui est aussi fantastique, surtout pour les acteurs de Los Angeles, parce que c'est dans le même fuseau horaire.
Donc, au lieu d'aller à Atlanta, où il y a trois heures de décalage, ou à Chicago, que j'adore tous les deux, aller à Vancouver, c'est ce qu'il y a de mieux."

"C'est le meilleur.
Super. David, de Gamereactor. Merci beaucoup de nous avoir rejoints.
Ciao, ciao.
Ciao, ciao. Gracias.
Cox a toujours combattu le système, mais il est resté Sacré-Cœur, comme nous l'apprenons dans les nouveaux épisodes."

"Alors, comment dirais-tu que le personnage a évolué, et toi en tant qu'acteur ?
Comment a évolué ce qui a évolué ?
Le personnage et toi en tant qu'acteur.
Je pense que ce qui s'est passé dans la saison 10, qui est la reprise, c'est que les scénaristes ont commencé à explorer la fatigue, le burnout et l'épuisement, ce qui est vraiment intéressant parce que les scénaristes peuvent écrire ce qu'ils connaissent bien et les scénaristes s'épuisent."

"Et donc pour qu'ils accueillent Cox comme un type qui ne peut plus enseigner à cette génération, c'est ce qu'il leur dit.
C'est ce qu'il dit au personnage de Zachy dans le premier épisode.
Il dit, je ne peux plus enseigner à ces enfants parce qu'il appelle l'une d'elles Tick Tock Dock, tu sais, parce qu'elle est tout le temps sur son téléphone."

"Et il est juste comme, il dit, je ne peux pas je ne peux pas leur enseigner la façon dont je t'ai enseigné.
Et il a dit, je me retire.
J'ai donc trouvé très intéressant que les auteurs empruntent cette voie.
Maintenant, il n'est pas complètement éliminé parce qu'il va revenir dans l'épisode huit."

"Et comme nous venons d'en parler, il aura une bouche.
Il sera malade et pas malade, malade mourant, mais en danger.
Et l'épisode 108 que nous avons tourné était très triste.
C'était très émouvant. C'était comme l'épisode de Brendan Fraser quand Brendan meurt dans la cinquième saison."

"Et c'était l'épisode préféré de tout le monde.
Et celui-ci est encore meilleur parce qu'il est difficile d'explorer des émotions vraiment brutes dans une comédie.
C'est difficile. Et nous l'avons fait dans l'épisode 8.
J'ai hâte que tu le voies."

"C'est un plaisir de te voir. D'où viens-tu ?
Ici, en Italie. Tout de suite. Je serai ton hôte après.
Oh, magnifique.
Tu disais donc que le thème abordé par le réveil est aussi le burnout."

"Mais tu disais que dans l'épisode 8, le docteur Cox deviendra un patient.
Oui. Alors comment cela se passe-t-il avec le fait qu'il veuille tout contrôler ?
Tu sais, et qu'il doive se retirer, c'est quelque chose qui est vraiment courant de nos jours dans notre vie.
Nous avons la manie du contrôle excessif."

"C'est donc une très bonne question.
Cox, l'une des choses avec lesquelles il se bat lorsqu'il revient à l'hôpital, parce qu'il sait que quelque chose ne va pas.
Il ne s'est pas encore auto-diagnostiqué, mais il sait que quelque chose ne va pas."

"Et il veut protéger le personnage de Zach, J.D., pour qu'il ne soit pas impliqué.
Parce que s'il est aussi malade qu'il le pense, il ne veut pas entraîner J.D. dans sa chute.
L'épisode est donc une sorte de bras de fer entre Cox qui veut obtenir le bon traitement, mais sans impliquer J.D., le personnage de Zach."

"Et finalement, il doit le faire. J.D. est le meilleur médecin parce que je l'ai formé pour qu'il devienne un médecin supérieur.
Et donc finalement, Cox est comme, toi, j'ai besoin de toi.
Et c'est la première fois en 10 ans qu'il dit à J.D., j'ai besoin de toi.
Et c'était énorme. Nous pleurions tellement fort."

"Et c'était magnifique pour Cox d'y arriver enfin.
Après toutes ces tortures qu'il s'inflige, il dit enfin à J.D., j'ai besoin de toi parce que j'ai peur.
Et pour un alpha comme Cox, admettre qu'il est mort de peur, c'est vraiment riche.
Attends de voir l'épisode. C'est l'un des meilleurs épisodes que nous ayons jamais fait."

"C'était magnifique sur la page.
Et ce qui se passe quand quelque chose est riche sur la page, c'est que les acteurs peuvent l'élever de 10 %.
Peut-être un peu plus.
Mais à moins que la page ne soit vraiment belle, tu ne feras pas un C plus scénario A. Tout simplement pas."

"Tu peux en faire un B moins ou un B, mais c'est tout.
C'est tout ce que sont les superpouvoirs des acteurs.
À moins d'être Jim Carrey ou Robin Williams, il n'y a pas grand-chose que tu puisses faire.
Et donc, quand c'est sur la page et que c'est un B plus ou un A, alors tu as une chance d'être génial."

"Tu as une chance.
Les lumières doivent être bonnes. Le son doit être bon.
Il y a toutes ces choses qui ne vont pas.
Et quand tout va bien de temps en temps, c'est vraiment spécial."

"Merci à vous tous."

Interviews

More

Vidéo

More

Bande-annonce de film

More

Trailers

More

Events

More