L'épouse de Noam Chomsky présente ses excuses pour la "grave erreur" qu'elle a commise concernant les liens avec Jeffrey Epstein.

Valeria Chomsky s'est excusée pour ce qu'elle a décrit comme une "grave erreur" en maintenant des liens avec Jeffrey Epstein, affirmant qu'elle et son mari, le célèbre linguiste Noam Chomsky, ont été négligents en ne faisant pas de recherches approfondies sur le passé du financier en disgrâce. Dans un communiqué publié ce week-end, elle affirme qu'Epstein les avait trompés et s'était présenté comme un philanthrope intéressé par la science et les discussions académiques.

La relation a fait l'objet d'un nouvel examen minutieux après la publication de documents du ministère américain de la Justice détaillant les communications entre Epstein et Chomsky, y compris des messages envoyés après le plaidoyer de culpabilité d'Epstein en 2008 et au milieu de nouvelles allégations de trafic sexuel en 2019. Valeria Chomsky a déclaré que le couple n'a pas compris toute l'étendue des crimes d'Epstein jusqu'à sa deuxième arrestation en juillet 2019, bien qu'il ait été au courant des rapports antérieurs. Elle a ajouté que Noam Chomsky, aujourd'hui âgé de 97 ans et se remettant d'un accident vasculaire cérébral majeur subi en 2023, a plus tard partagé ses regrets quant à ce manque de jugement.

Valeria Chomsky a également cherché à contextualiser les conseils donnés par son mari à Epstein en 2019 sur la façon de gérer l'examen des médias, affirmant qu'Epstein s'était présenté comme une victime de persécutions injustes et avait exploité les critiques de longue date de Chomsky sur la culture des médias et la "cancel culture". Elle a reconnu que le couple avait participé à des dîners et à des rencontres académiques organisés par Epstein aux États-Unis et en Europe, mais a affirmé qu'ils n'avaient jamais visité son île privée et qu'ils n'avaient pas connaissance d'activités criminelles. Les transactions financières entre les deux hommes, a-t-elle dit, étaient limitées et n'impliquaient pas d'investissements partagés, ajoutant qu'Epstein avait eu recours à la manipulation pour gagner en proximité et en crédibilité en s'associant....