George R.R. Martin s'attaque à la terre brûlée dans le cadre de l'affaire de l'eau. House of the Dragon

Hier soir, George R.R. Martin a publié sur son blog "Not a Blog" un article intitulé "Beware the Butterflies" (Méfiez-vous des papillons). Dans ce billet, il a fait quelque chose qu'il n'avait jamais fait auparavant : il a critiqué le travail de Ryan Condal et de HBO pour leur adaptation de House of the Dragon.

En résumé, le billet de Martin (qui a été supprimé depuis, mais tu peux consulter le lien webarchive ici) décrit le principal problème qu'il semble avoir rencontré avec la deuxième saison de House of the Dragon, et il est en grande partie lié à Blood & Cheese (sang et fromage).

Martin considère les deux premiers épisodes de la série comme "bien écrits, bien réalisés, puissamment interprétés." Mais, il trouve que le segment Blood & Cheese est révélateur d'un problème plus large au sein de la série, en ce sens qu'il coupe certains éléments de Fire & Blood sans raison apparente.

Martin pense que l'absence du personnage de Maelor dans la série provoque un effet papillon : il manque un moment tragique qui se trouve dans les livres et qui provoque le suicide d'un autre personnage. Ce suicide a quand même lieu, selon Martin, mais sans aucune raison valable. Comme nous l'avons mentionné, le blog a depuis été supprimé, probablement en raison d'un feu de joie qui a lieu en ce moment même chez HBO ou parce que Martin pense qu'il a parlé trop durement, mais il est désastreux pour House of the Dragon que le créateur du matériel d'origine s'en prenne à lui de cette façon. Même dans les affres de la saison 8 de Game of Thrones, Martin n'a pas défendu son travail avec autant d'audace.