Dragon Quest III HD-2D Remake

Au début de l'été, Square Enix m'a emmené à une session d'avant-première secrète où ils nous ont permis d'essayer, avant même son annonce officielle, Dragon Quest III HD-2D Remake. Une démo qui était plus une brève vitrine technique qu'un test approfondi du concept et de la raison d'être de cette réimagination du classique de 1988. J'ai eu un aperçu de certaines des nouveautés (pour la plupart évidentes) du jeu, mais je savais que si l'éditeur voulait écrire un nouveau chapitre de Dragon Quest pour une nouvelle génération de joueurs, il lui faudrait plus qu'un bon vieux lifting de l'histoire. Et après m'être immergé dans son univers fantastique pendant de nombreuses heures au cours des derniers jours, je pense pouvoir accueillir cette décision avec joie et une certaine satisfaction, sans perdre de vue qu'il s'agit de l'un des jeux fondateurs de ce que nous connaissons tous aujourd'hui sous le nom de JRPG.

Dragon Quest Le JRPG est, dans le catalogue des jeux de rôle japonais, une chose immuable. Son iconographie, ses thèmes, ses monstres et son esthétique n'ont que très peu varié en 38 ans d'histoire. Dans l'actuelle Square Enix, les innovations et les expériences progressistes peuvent allègrement prendre Final Fantasy (une franchise née, justement, comme alternative à Dragon Quest), car il serait impensable (du moins, dans les onze opus titrés à ce jour) de toucher à cette série qui fait déjà partie intrinsèque de la pop-culture japonaise sans provoquer un tremblement de terre social dans le pays. Mais en même temps, le jeune public a de plus en plus de mal à se connecter à la série après si longtemps et, bien sûr, il y a la question de l'exposition internationale - comment réorganiser la série et garder les fans de longue date heureux ? Heureusement, le studio et l'éditeur ont trouvé la solution parfaite il y a quelques années : HD-2D. Une technologie exclusive qui permet de reconstruire les scénarios en deux dimensions des anciens JRPG et de les recréer avec des graphismes modernes, des animations et des scènes plus précises, une vue en trois dimensions et une plus grande profondeur.

La projection internationale n'était pas qu'une fantaisie d'éditeur. Dragon Quest III HD-2D Remake est, surtout si vous vivez en Europe, une dette de près de 30 ans remboursée. À l'exception d'une version mobile passée presque inaperçue en 2014, Square Enix n'a jamais sorti les premiers volets de Dragon Quest dans nos contrées, alors qu'ils l'ont fait en Amérique du Nord. Ainsi, si tu choisis de t'embarquer dans ce voyage et que tu n'as pas mis la main sur des copies NTSC, comme moi, ce sera ton premier voyage à travers le site Kingdom of Aliahan et le monde au-delà de ses frontières. Et quel voyage !

Notre aventure commence le jour de nos 16 ans, notre héros (ou héroïne, car nous pouvons choisir entre garçon ou fille) est le fils d'un courageux guerrier disparu au combat appelé Ortega. Nous sommes chargés par le roi d'Aliahan de poursuivre la mission de notre père et de vaincre le mal qui menace le monde sous la forme de l'ennemi juré Baramos. Ainsi, avec la bénédiction du roi et une équipe hétéroclite de combattants recrutés dans la taverne locale, nous partons à la recherche de notre destin. L'histoire de Dragon Quest III HD-2D Remake reste en grande partie inchangée par rapport à l'original, bien que les distances spatiales et narratives entre les différents jalons aient quelque peu changé.

Pour commencer, le prologue où le héros rencontre la déesse dans ses rêves a changé dans son développement, bien que le procès et ses paroles soient similaires. Plus d'informations sur Ortega ont également été ajoutées, et les scènes de dialogue sont désormais doublées en japonais ou en anglais. Ce n'est qu'un des petits ajouts à la qualité de vie du titre, mais pas le seul. Il y a également la bienheureuse option permettant d'accélérer les combats de deux niveaux supplémentaires, ce qui rendra vos sessions de jeu un peu plus agréables.

La carte, bien que disposée de façon similaire, a également été étirée, de sorte que ce qui représentait quelques minutes en 1988 (ou 1991 sur Super Famicom) devient deux fois plus long, voire plus. C'est de loin le meilleur ajout de Dragon Quest III HD-2D Remake. La profondeur du style artistique est, comme je l'ai mentionné dans mes premières impressions, un régal pour les sens. Tous les lieux sont pleins de vie et de détails grâce à l'utilisation de sources de lumière, de reflets dans l'eau, d'ombres, et j'en passe... Il y aura des moments où vous mettrez de côté votre tâche réelle et explorerez, à la recherche de points d'intérêt ou de trésors cachés, simplement pour le plaisir de regarder le cycle du jour et de la nuit allonger les ombres sur vos personnages, ou de regarder le soleil du soir tomber lentement sur les eaux calmes d'une rivière. Si vous avez apprécié le saut technique entre le premier Octopath Traveler et sa suite, vous remarquerez ici un autre bond en avant dans ce que la HD-2D peut apporter à un jeu. Mais n'oublions pas que ce Dragon Quest III HD-2D Remake est un JRPG classique, donc entre les missions de l'histoire, nous allons passer un long, long moment à nous battre.

En combat, nous avons une autre des principales nouveautés de ce Dragon Quest III HD-2D Remake. Au-delà du fait que les batailles passent plus ou moins vite, tous les ennemis ont désormais des animations à l'écran, attaquant ou tombant lorsqu'ils sont vaincus. Toutes les attaques et les magies ont également leur propre identité visuelle colorée, ce qui ajoute du dynamisme et de l'immersion. L'interface en combat et hors combat a également été refaite, pour rendre la navigation dans les menus des objets et de l'équipement plus intuitive, et un élément appelé "évoquer des souvenirs" a été ajouté, pour que vous puissiez garder une trace de l'histoire et de ce que vous avez accompli jusqu'à présent dans l'onglet du menu. Dans l'ensemble, il s'agit de petites améliorations ici et là qui s'empilent les unes sur les autres pour rehausser l'ensemble.

Et tu apprécieras toute l'aide que tu pourras obtenir, car Dragon Quest III HD-2D Remake est un jeu difficile et exigeant. Vous apprendrez rapidement à ne pas gaspiller un seul objet de soin, et vous voudrez prendre des risques pour atteindre ce coffre lointain à la recherche d'une meilleure arme ou d'une meilleure armure, si vous avez de la chance. Chaque pas loin de la sécurité d'un village est un défi en raison de la dureté des combats et de l'économie de points de magie (PM), qui deviennent le trésor le plus précieux. Un conseil évident est d'essayer d'obtenir des armes ou des sorts de dégâts sur des groupes d'ennemis pour éviter de leur donner plus de tours dans la bataille. Même avec toutes les précautions possibles, le groupe peut finir par être vaincu, et tu devras dépenser ton précieux or pour te rendre dans une église de la Déesse afin de ressusciter tes compagnons, ou pour en recruter et en faire évoluer de nouveaux. Mais si tu trouves que ce pic de difficulté est trop important, tu as maintenant une option pour régler le jeu en facile, et le principal changement est que peu importe les coups reçus, tes personnages resteront toujours à un point de vie. Et si tu es assez fou pour vouloir repousser tes limites, il y a aussi un mode difficile qui, de l'avis de votre serviteur, est impossible.

Rien de tout cela ne surprendra les vétérans de la franchise Dragon Quest. Qu'est-ce que ce site HD-2D Remake leur apporte ? Si tu es un complétiste, tu voudras certainement obtenir tous les monstres sympathiques pour le Romaly Arena, et toutes les mini-médailles. Mais ce que tu apprécieras le plus, c'est la musique. Koichi Sugiyama's re-orchestrated soundtrack, un chef-d'œuvre intemporel de l'histoire du jeu vidéo, est ici à son meilleur avec un arrangement orchestral magnifiquement interprété. Sa traduction de 1988 en fait l'une des meilleures bandes originales de jeux vidéo que tu entendras cette année, et que tu as peut-être entendues les années passées.

Je n'ai pas grand-chose à redire sur ce site Dragon Quest III HD-2D Remake. J'ai terminé le jeu sur la version 1.0.0 sur Nintendo Switch et je n'ai pas rencontré de lag ou de bugs. Le seul bémol, c'est que c'est Dragon Quest III... Si tu n'es pas habitué à ce genre de jeu, où tu dois passer une grande partie de ton temps à te battre pour monter en niveau dans une boucle d'heures toujours plus longue, ce n'est peut-être pas pour toi. Mais si tu veux te familiariser avec le mythe et te laisser entraîner dans une histoire classique aux graphismes inégalés, alors Dragon Quest III HD-2D Remake est ta porte d'entrée dans la série. Bienvenue dans l'aventure.